-----------------------------------------------
曲名 Rabiosa
演者 Shakira
出典 Conference in LA 2013
空耳 らびおっさ らったったー
-----------------------------------------------
「らびおっさ らったったー」
筆者が小学生の頃「ラッタッタ」と言う原動機付自転車(スクーター)があった件をおぼえがき．
アップテンポで情熱的で色っぽい，前奏を聴いただけでもう踊りだしたくなるような曲ですが，実際のレッスンで踊ったことはありません．orz かなりハードで難しそうですけど．
原曲は英語版とスペイン語版がありますが断然スペイン語の方が艶っぽいですね！
ZIN や Megamix には収録されていませんが，ZUMBAカンファレンスLA2013で使用されたみたいです．
ZIN49で Limbo「リンボ」や，Largadinho「ばかちん ばかちん」が1年越しで初めてメインパートで採用されたりするので，この曲も期待して待っています．「らったったー」と叫びたい！ｗ
Rabiosa はスペイン語で「過激な」とか「熱狂的な」という意味らしいです．「悪女」とか「ワガママな女」という意味にも使われるそうで，歌詞を和訳したサイトがありました．男性を独り占めしたい女性と自由に遊びたい男性との駆け引きを表現した歌ですな．
実にラテン系ｗ
【参考リンク】
http://www.dclog.jp/en/4611821/481165537
アーティストの Shakira は，ZUMBA発祥地コロンビアのラテンポップ・シンガーソングライター．スペイン語，英語，ポルトガル語を流暢に話し，イタリア語とフランス語でも日常会話できるそうです．日本語版Wikipediaに載ってました．
http://p.tl/IOFH
Shakira の曲は，ZUMBA FITNESS DANCE PARTY 2012 Vol2 という市販CDに Loca「ろか ろか」が収録されています．
振り付けを動画サイトで探してみるとバリエーションがとても豊富です．
実際のレッスンで受けたことはないのですが一番楽しそうなのは，ZUMBAスーパーキッズMIZUKIちゃんが踊っているものでしょうか．いやー，実に軽やかに踊ってますね．キッズ向けとしてはちょっと歌詞エロすぎなんですがいいんでしょうか？ｗ
【原曲リンク】
【振付リンク】
[0回]
PR
